[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"site-meta":3,"article-lviv--dva-genia-v-odnomu-misti":140},{"data":4},{"site":5,"term_types":63,"terms":71,"pages":139},{"name":6,"tagline":7,"city":8,"region":9,"region_in":10,"map_center":11,"social":14,"contacts":18,"landing_templates":21,"prices":29,"moderation_days":34,"google_client_id":35,"banner":36},"Досліджуй Львівщину","Досліджуй Львів і область","Львів","Львівщина","на Львівщині",[12,13],49.84,24.03,{"facebook":15,"instagram":16,"telegram":17},"https:\u002F\u002Fwww.facebook.com\u002Fdiscover.ua\u002F","https:\u002F\u002Fwww.instagram.com\u002Fdiscover.ua\u002F","https:\u002F\u002Ft.me\u002Fdiscover_ukraine",{"email":19,"phone":20},"info@discover.ua","",{"aurora":22,"gallery":23,"minimal":24,"night":25,"split":26,"poster":27,"magazine":28},"Аврора — велике фото на весь екран","Галерея — фото плиткою і послуги з цінами","Мінімал — світла сторінка з акцентом на тексті","Нічний — темна сторінка з неоновим акцентом для барів і клубів","Спліт — фото на пів екрана, поруч бронювання і контакти","Постер — яскравий колір, великі літери і бігучий рядок","Журнал — редакційна верстка з засічками і буквицею",{"premium":30,"super":31,"fast_event":32,"fast_place":30,"fast_article":33},1000,10000,200,5000,5,null,{"interval":37,"slides":38},7,[39,47,55],{"id":40,"title":41,"icon":42,"text":43,"cta":44,"url":45,"bg":46,"alt":35,"image":35,"image_mobile":35},1,"Цікаві місця на мапі","🗺️","Що подивитися, де поїсти й зупинитися на Львівщині","Відкрити мапу","\u002Fplaces?view=map","#0C4C6B",{"id":48,"title":49,"icon":50,"text":51,"cta":52,"url":53,"bg":54,"alt":35,"image":35,"image_mobile":35},2,"Мальована карта краю","🎨","Пам'ятки Львівщини на ілюстрованій карті","Відкрити карту","\u002Fkarta","#B5105A",{"id":56,"title":57,"icon":58,"text":59,"cta":60,"url":61,"bg":62,"alt":35,"image":35,"image_mobile":35},3,"Ваш заклад на сайті «Досліджуй Львівщину»","🤝","Додайте локацію чи подію і отримуйте нових відвідувачів","Стати партнером","\u002Fpartners","#00824A",{"event_type":64,"interest":65,"place_category":66,"district":67,"blog_tag":68,"place_tag":69,"place_city":70},"Тип події","Інтерес","Категорія місця","Район","Тег блогу","Тег місця","Місто",{"place_category":72},[73,77,80,83,86,89,92,95,98,101,104,107,110,112,115,118,121,124,127,130,133,136],{"type":74,"parent":35,"slug":75,"name":76,"icon":35,"color":35},"place_category","sights","Цікаві місця",{"type":74,"parent":35,"slug":78,"name":79,"icon":35,"color":35},"stay","Де зупинитися",{"type":74,"parent":35,"slug":81,"name":82,"icon":35,"color":35},"food","Де поїсти",{"type":74,"parent":35,"slug":84,"name":85,"icon":35,"color":35},"active","Активний відпочинок",{"type":74,"parent":75,"slug":87,"name":88,"icon":35,"color":35},"resort","Курорти",{"type":74,"parent":75,"slug":90,"name":91,"icon":35,"color":35},"museum","Музеї",{"type":74,"parent":75,"slug":93,"name":94,"icon":35,"color":35},"architecture","Пам'ятки архітектури",{"type":74,"parent":75,"slug":96,"name":97,"icon":35,"color":35},"nature","Природні об'єкти",{"type":74,"parent":75,"slug":99,"name":100,"icon":35,"color":35},"castle","Фортеці, замки, палаци",{"type":74,"parent":75,"slug":102,"name":103,"icon":35,"color":35},"temple","Церкви, костели, монастирі",{"type":74,"parent":75,"slug":105,"name":106,"icon":35,"color":35},"monument","Пам'ятники",{"type":74,"parent":75,"slug":108,"name":109,"icon":35,"color":35},"farm","Ферми",{"type":74,"parent":75,"slug":111,"name":76,"icon":35,"color":35},"interesting",{"type":74,"parent":78,"slug":113,"name":114,"icon":35,"color":35},"hotel","Готелі",{"type":74,"parent":78,"slug":116,"name":117,"icon":35,"color":35},"kids-camp","Дитячі табори",{"type":74,"parent":78,"slug":119,"name":120,"icon":35,"color":35},"camping","Кемпінги",{"type":74,"parent":78,"slug":122,"name":123,"icon":35,"color":35},"sanatorium","Санаторії",{"type":74,"parent":81,"slug":125,"name":126,"icon":35,"color":35},"cafe","Кав'ярні",{"type":74,"parent":81,"slug":128,"name":129,"icon":35,"color":35},"restaurant","Ресторани",{"type":74,"parent":81,"slug":131,"name":132,"icon":35,"color":35},"confectionery","Кондитерські",{"type":74,"parent":84,"slug":134,"name":135,"icon":35,"color":35},"ski","Лижі та сноуборд",{"type":74,"parent":84,"slug":137,"name":138,"icon":35,"color":35},"entertainment","Розваги",[],{"data":141,"related":160,"events":225},{"id":142,"slug":143,"kind":144,"source":145,"source_name":146,"source_url":147,"title":148,"subtitle":35,"excerpt":149,"cover":150,"cover_position":35,"accent_color":35,"published_at":151,"reading_minutes":152,"views":48,"video_url":35,"extra":153,"items_count":154,"preview":35,"tags":155,"author":35,"intro":35,"body":156,"items":157,"embed_url":35,"seo":158},10,"lviv--dva-genia-v-odnomu-misti","news","discover","discover.ua","https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Finspiration\u002Flviv--dva-genia-v-odnomu-misti","Львів. Два генія в одному місті","Львів, як відомо, це туристичне місто, де можна побачити старовинну архітектуру часів бароко та романтизму. Це місто, в якому відздеркалилися характерні риси різних епох, імперій та різних народів. Львів – це місто високого мистецтва, що має давню історію, глибинні традиції і безліч пам’ятних місць, пов’язаних з багатьма видатними особистостями, якими може пишатися і Україна, і світова спільнота.","https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Farticle\u002F324\u002F2fqzX.jpeg","2022-01-17T22:00:00+00:00",4,{"source":145},0,[],"\u003Cp>\u003Cem>Львів, як відомо, це туристичне місто, де можна побачити старовинну архітектуру часів бароко та романтизму. Це місто, в якому відздеркалилися характерні риси різних епох, імперій та різних народів. \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Fcities\u002Flviv\">Львів\u003C\u002Fa> – це місто високого мистецтва, що має давню історію, глибинні традиції і безліч пам’ятних місць, пов’язаних з багатьма видатними особистостями, якими може пишатися і Україна, і світова спільнота.\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>\n\u003Chr>\n\u003Cp>Та чи в кожному місті може бути два музеї, які носять імена видатних людей, які є до того ж є рідними братами? А Львів може похвалитися тим, що такі музеї тут є. Це \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Flocations\u002Fnacionalnyy-muzey-imeni-andreya-sheptickogo\">Національний художній музей імені Андрея Шептицького\u003C\u002Fa>. І Музей народної архітектури та побуту України імені Климентія Шептицького, який ще називають \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Flocations\u002Fpark-shevchenkovskiy-gay\">«Шевченківський гай»\u003C\u002Fa>. Обидва брати Шептицькі увійшли в історію Східної Галичини як духовні особи, як мистецтвознавці, як меценати і як поборники прав людини. Два генія – в одному місті.\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fphoto\u002F5677\u002FmBV8t.jpeg\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Коли наша знімальна група \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fwww.youtube.com\u002Fchannel\u002FUCeIWTp4o30R6-gx7CeGtT0g\">«Гри долі»\u003C\u002Fa> навідалася до Львова на зйомки фільму, присвяченого художнику Олексі Новаківському, нам дозволили проводити зйомки в \u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Flocations\u002Farhikafedralnyy-sobor-svyatogo-yura\">Архикатедральному соборі Святого Юра\u003C\u002Fa> – соборі Галицької митрополії УГКЦ. Це – неймовірно красивий храм бароково-рококової архітектури, який і сьогодні відвідують тисячі вірян-грекокатоликів і туристів з різних країв і країн. В цьому храмі служив колись - Владика Андрей Шептицький – митрополит Галицький, депутат галицького сейму.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Найбільшим враженням для нас під час зйомок у храмі Св.Юра – стала ікона Христа Чоловіколюбця. Вона зберігається у Галицькій митрополії – і її виставляють у храмі щороку тільки в червні. Нам пощастило. Зйомки проходили 1-го липня, але ікона, ніби чекала на нашу знімальну групу – і ще знаходилася у храмі. І ми її побачили!\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Цю ікону, виявляється, написала мати братів Шептицьких – у дівоцтві Софія Фредро – польська аристократка, художниця, письменниця, талановита жінка неймовірної вроди і вдачі. І стало зрозуміло, чому обидва вони стали такими відомими своїми щедрими талантами, серцями, своєю Любов’ю до людей, і високим служінням Христу. Ця любов була закладена в їхні душі з молоком матері. І виховання було відповідно шляхетним і зразковим.\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fphoto\u002F5676\u002FYBlz-.jpeg\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Родина графів Шептицьких була однією із найбагатших на ті часи у Галичині. Але вони зуміли розпорядитися своїм добром так, що примножували своїми доброчинними справами і благоденство українського люду. Давали йому освіту, духовність, знання, і навіть спроможність займатися бізнесом простим людям, щоб виживати в складних умовах. А творчим людям, художникам і митцям, допомагали втілювати в життя їхні мистецькі проєкти.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Сьогодні, ніби продовжуючи традиції великого мецената, Собор Святого Юра, надав можливість митцям і підприємливим львів’янам проводити мистецькі акції на пленерах на території храму, який так вигідно розташований на Святоюрсткій горі. Для цього тут облаштували чудовий Монастирський сад. У центрі гамірливого міста – це особливий осередок спокою і затишку. Гармонії природи і божественної краси архітектури. Зелені галявини і декоративні дерева, квіти і альтанки та неймовірний краєвид великого міста у підніжжя гори, який можна до безкінечності спостерігати з оглядового майданчика.\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fphoto\u002F5678\u002FaiEJD.jpeg\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fphoto\u002F5679\u002FbBpZW.jpeg\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fphoto\u002F5680\u002FLXAY0.jpeg\">\u003C\u002Ffigure>\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fphoto\u002F5681\u002FJyUEV.jpeg\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>Не пропустіть можливість відвідати цей Монастирський сад, якщо Ви потрапили в Собор Святого Юра. Цей божественний сад доповнить ваші враження про особливі райські куточки Львова.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>А ще одне місце, пов’язане з природою і давньою архітектурою відкриється мандрівникам, якщо ви будете у Львові не поспіхом. Тоді зможете відвідати музей просто неба на околиці міста. Цей Музей архітектури і побуту, який носить ім’я ще одного славетного галичанина – блаженного архимандрита Климентія Шептицького, – «Шевченківський гай».\u003C\u002Fp>\n\u003Cfigure>\u003Cimg src=\"https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fphoto\u002F5675\u002F0djyh.jpeg\">\u003C\u002Ffigure>\n\u003Cp>В цьому музеї просто неба, який було засновано чи не першим в Україні – ще в 1930-му році, представлена архітектура і побут Бойківщини, Лемківщини, Гуцульщини і Буковини. Унікальна можливість провести день на лоні чудової природи і дізнатися багато цікавого про історію наших предків з давніх часів. Не пропустіть і цю можливість. І ви зрозумієте, що пізнання нашої західної культурної столиці Львова для вас буде цікавими і запам’ятається на довго… Адже Львів, відкриється для своїх гостей не тільки своєю пречудовою давньою архітектурою, але й заповідними природними ландшафтами, які львів’яни так турботливо зберігають і піклуються про них. А там вам розкажуть ще безліч цікавих історій, бувальщин, і відкриють таємниці природи та історії Львова та його талановитих мешканців.\u003C\u002Fp>\n\u003Chr>\n\u003Cp>\u003Cem>Текст і світлини Галини Криворчук\u003C\u002Fem>\u003C\u002Fp>",[],{"title":148,"description":159},"Львів, як відомо, це туристичне місто, де можна побачити старовинну архітектуру часів бароко та романтизму. Це місто, в якому відздеркалилися характерні риси…",[161,173,183,194,205,215],{"id":162,"slug":163,"kind":144,"source":145,"source_name":146,"source_url":164,"title":165,"subtitle":35,"excerpt":166,"cover":167,"cover_position":35,"accent_color":35,"published_at":168,"reading_minutes":169,"views":152,"video_url":35,"extra":170,"items_count":154,"preview":171,"tags":172},6,"de-popiti-kavu-z-malovnicim-kraevidom-vidovi-zakladi-lvova","https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Finspiration\u002Fde-popiti-kavu-z-malovnicim-kraevidom-vidovi-zakladi-lvova","Де попити каву з мальовничим краєвидом: видові заклади Львова","Більшість туристів знайомляться зі Львовом під час прогулянок центром. Але іноді варто піднятися вище. Ми зібрали заклади з панорамами дахів, площ і міських домінант — зручні зупинки для туристів, які хочуть поєднати паузу на каву з краєвидом, від якого перехоплює подих.","https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Farticle\u002F837\u002FVhKag.jpg","2026-10-19T21:00:00+00:00",8,{"source":145},[],[],{"id":174,"slug":175,"kind":144,"source":145,"source_name":146,"source_url":176,"title":177,"subtitle":35,"excerpt":178,"cover":179,"cover_position":35,"accent_color":35,"published_at":168,"reading_minutes":162,"views":152,"video_url":35,"extra":180,"items_count":154,"preview":181,"tags":182},14,"kudi-piti-u-lvovi-odesi-ta-kievi-marsruti-bez-natovpiv-turistiv","https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Finspiration\u002Fkudi-piti-u-lvovi-odesi-ta-kievi-marsruti-bez-natovpiv-turistiv","Куди піти у Львові, Одесі та Києві: маршрути без натовпів туристів","Площа Ринок, Дерибасівська чи Хрещатик — це лише частина великої історії. Якщо відійти за кілька кварталів, знайдуться інші маршрути: тихі пагорби Львова, одеські двори і схили Шкодової гори, київські фортеці та некрополі. Розповідаємо про прогулянки в трьох містах, які не потребують гіда, але дозво…","https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Farticle\u002F842\u002FxIh8v.jpg",{"source":145},[],[],{"id":184,"slug":185,"kind":144,"source":145,"source_name":146,"source_url":186,"title":187,"subtitle":35,"excerpt":188,"cover":189,"cover_position":35,"accent_color":35,"published_at":190,"reading_minutes":34,"views":152,"video_url":35,"extra":191,"items_count":154,"preview":192,"tags":193},12,"skhidnicya-z-ditmi-yak-splanuvati-vidpustku-cikavu-vsii-rodini","https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Finspiration\u002Fskhidnicya-z-ditmi-yak-splanuvati-vidpustku-cikavu-vsii-rodini","Східниця з дітьми: як спланувати відпустку, цікаву всій родині","Сімейна подорож до Східниці не повинна складатися лише з прогулянок між бюветами. Навколо курорту є скельна фортеця, лісові маршрути й оглядові майданчики, а сучасні комплекси пропонують басейни, дитячі клуби та спортивні зони. Порівнюючи сімейні номери й апартаменти, перевіряйте не тільки кількість…","https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Farticle\u002F927\u002F9fUR0.png","2026-09-28T21:00:00+00:00",{"source":145},[],[],{"id":195,"slug":196,"kind":144,"source":145,"source_name":146,"source_url":197,"title":198,"subtitle":35,"excerpt":199,"cover":200,"cover_position":35,"accent_color":35,"published_at":201,"reading_minutes":56,"views":152,"video_url":35,"extra":202,"items_count":154,"preview":203,"tags":204},9,"cikavi-misca-u-lvovi-pro-aki-varto-znati","https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Finspiration\u002Fcikavi-misca-u-lvovi-pro-aki-varto-znati","Цікаві місця у Львові, про які варто знати","Якщо у Львові вперше, варто одразу прямувати в центр. Тут зосереджено багато архітектурних памʼяток і можна відвідати популярні локації: площу Ринок, Ратушу, Домініканський собор, Оперний театр. Просто прогулятися старими вуличками теж буде атмосферно та цікаво. Однак у місто Лева обовʼязково хотіти…","https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Farticle\u002F905\u002F2bHrW.jpg","2026-08-07T21:00:00+00:00",{"source":145},[],[],{"id":34,"slug":206,"kind":144,"source":145,"source_name":146,"source_url":207,"title":208,"subtitle":35,"excerpt":209,"cover":210,"cover_position":35,"accent_color":35,"published_at":211,"reading_minutes":56,"views":152,"video_url":35,"extra":212,"items_count":154,"preview":213,"tags":214},"lviv-varshava-yak-splanuvati-shvidku-ta-komfortnu-poyizdku","https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Finspiration\u002Flviv-varshava-yak-splanuvati-shvidku-ta-komfortnu-poyizdku","Львів – Варшава: як спланувати швидку та комфортну поїздку","Маршрут між Львовом та Варшавою є одним із найбільш завантажених, адже столиця Польщі слугує не лише кінцевим пунктом, а й величезним транспортним хабом. Автобус Львів – Варшава — це оптимальний вибір для тих, хто планує подорож на навчання, роботу чи подальший переліт з аеропортів Шопена чи Модлін.…","https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Farticle\u002F844\u002Fgoq4E.jpg","2026-03-19T22:00:00+00:00",{"source":145},[],[],{"id":169,"slug":216,"kind":144,"source":145,"source_name":146,"source_url":217,"title":218,"subtitle":35,"excerpt":219,"cover":220,"cover_position":35,"accent_color":35,"published_at":221,"reading_minutes":169,"views":152,"video_url":35,"extra":222,"items_count":154,"preview":223,"tags":224},"vid-lvova-do-harkova-de-skustuvati-najsmacnisij-garacij-sokolad-v-ukraini","https:\u002F\u002Fdiscover.ua\u002Finspiration\u002Fvid-lvova-do-harkova-de-skustuvati-najsmacnisij-garacij-sokolad-v-ukraini","Від Львова до Харкова: де скуштувати найсмачніший гарячий шоколад в Україні","Густий, насичений і продуманий до дрібниць: зібрали найкращі кав’ярні та шоколадні майстерні України — від львівської чоколяди до харківських і дніпровських авторських версій гарячого шоколаду.","https:\u002F\u002Ff.discover.ua\u002Fmeta\u002F229\u002FbJgga.jpg","2025-12-22T22:00:00+00:00",{"source":145},[],[],[]]